在設計與生活之間:
Leo 與 Celine 的幸福烹調時光

Transform Design 走過十個年頭,Leo 與 Celine 兩位創辦人也從創業夥伴一起走到人生伴侶;從推動米其林三星「態芮 Taïrroir」的品牌形象設計,到替星宇航空構建機上菜單,他們以簡約細膩的美學風格持續協助品牌策劃餐飲形象,作品橫跨多元領域,以不同角度展現獨特觀點。

然而,當離開了工作場域,回到家走進廚房,對他們來說,所謂的「料理」究竟是什麼?對於「吃」的想像又是什麼?

在廚房的真空時間:緩解壓力的秘密

從投入設計行業的第一天開始,Leo就把這份工作當成一生的志業。然而在忙碌之餘,他仍然熱愛用烹飪來放鬆。儘管兩人回到家往往已經是深夜,煮完飯都到了十一、二點,但在夫妻兩人的小生活裡,一起吃飯仍然是不可或缺的調劑。

「我煮東西不喜歡看食譜,料理對我來說就像是一場實驗,在廚房中專注的時間往往可以讓我發現新挑戰。」Leo笑著說,對Celine而言家非常重要,她喜歡用整理、收納、陪伴米糕和小弟(兩人飼養的貓咪)來充電,自己就在廚房享受一人的煮飯時光。由於煮飯必須全神貫注,所以當Leo沉浸在食材和烹調的氣味裡,像是進入精神時光屋,自然也就將工作的煩悶拋在腦後。

「煮飯有自己的快樂,吃飯也有快樂,但最重要的還是喜歡看見吃的人快樂。」Leo 說。

生活與設計的平衡:象印微波爐帶來的簡單幸福

這次來訪,兩人特別為我們精心準備了肉丸、蓮藕大根煮、三角烤飯糰等一系列餐點,盛在素淨的器皿裡,彷若一桌高雅的日式定食,比之餐廳也毫不遜色。然而 Leo 告訴我們,其實做法非常簡單:「捏好肉丸之後,用調味醬料簡單上色之後就可以進去烘烤了,烘完之後放在盤子上,再淋上事先準備好的高湯、加上芝麻。」講完肉丸,接著又指向一旁的蔬食料理:「這邊則是用真空袋把蘿蔔、小芋頭、蓮藕放進去,加上調味,用壓力就能讓湯汁的美味緊緊吸附到食材裡,再使用空中微波就完成了。」

「象印烘烤微波爐真的是一個很好的選擇。」Leo 說,這款產品將微波、燒烤功能合而為一,減少了許多操作步驟:「象印的空中微波功能在使用時真的很驚艷,一般如果沒有空氣的循環跟水蒸氣導入,熟度會有差異也容易燒焦,但現在烹調時能均勻加熱,完全不用擔心熱度的問題;一般烤箱需要先預熱,但這台微波爐也不用,有了它,煮飯效率提升了,回到家心情也更輕鬆。」

而身為設計師,他們對家電的外表要求很高,挑選白色系的象印家電,是兩人共同的喜好和美感。Celine 雖然不會下廚,卻對美感很有要求,對她來說,廚房設備的造型、icon、外觀有時比功能性更加重要,而象印微波爐讓她在兩者之間找到了平衡。她笑著說,其實在吃飯這件事情上,雖然自己常常會給出一些「真實」的建議和感想,但其實只要是 Leo 煮的都喜歡,他都可以把剩菜變成好吃的料理,因此在功能性上還是尊重家裡大廚的眼光,兩者兼具也很重要。

設計師的廚房哲學:從興趣延伸的創造力

談到設計的定義,對 Leo 而言,設計其實是一個不斷變動的過程,隨著時間推移,設計的意義也在持續改變。「學生時期其實很單純,就只是一股腦的想著要怎麼把東西做漂亮,但是開始經營公司之後,思維也跟著不同;一定有問題才需要做設計,設計是一個解決問題的方式,是影響人的工具。」

自嘲有嚴重的職業病,即使是平時去餐廳,Leo 也會嘗試拆解廚師端上的料理,愛吃也愛煮的 Leo 認為,如果設計人本身缺乏對料理的理解,作品自然也就欠缺靈魂。

「只要接手新的餐飲品牌,我們都會去試吃、觀察氛圍,每次都能學到很多新鮮的事物。」Celine 補充,這是一段將想像具象化必經的歷程,如果腦海沒有畫面,也就沒辦法在設計中呈現出合適的品牌調性,她說,如果只是一昧的接受、無感、甚至無腦做出來的設計,最終肯定只會得到失敗的結果。

「如何拿捏客戶的回饋,來和自己想創作的部分做平衡,其實是最困難、卻也最重要的事。」Celine 說,一直以來都覺得自己在溝通上不夠成熟,所幸有 Leo 能和她互補,互相都能夠做著彼此做不到、或者不擅長的事情。她認為,只有投入心力與真誠的設計,才能產生共鳴,創業至今從未離開過設計師角色的她,更開始思考如何透過作品留下一些觸動人心的東西。

象印的價值:設計與生活的延伸

在 Leo 和 Celine 的設計哲學裡,能夠與客戶共同創作、積累,發揮對世界的良善影響力,在他人的心中留下些什麼,是兩人持續追尋的目標。和象印的這次合作,Leo 表示,雖然是從小就熟悉的品牌,但托了工作的福氣,才能夠更深入的認識到象印如何透過家電來發揮影響力,融入大眾的生活起居。

「設計是影響人的工作,烹飪也是影響人的事情。設計的核心是服務,而不論在美學或解決問題上,象印都提供給了我們一個很好的借鏡。」

當我們詢問平時兩人吃飯是不是也會這麼誇張,特別擺盤,甚至排成一個Set,兩人笑著回答我們:「有時候會!」,邊說笑,Celine 又邊替三角烤飯糰淋上了一旁準備好的高湯,再精心灑上從日本帶回的調味包,一碗香噴噴的茶泡飯又像魔法般瞬間完成。隱藏在細節裡的滿滿儀式感,正像他們細膩而溫馨的個性,支撐著兩人精巧又簡約的設計美學。

十年的相知相守是簡單幸福的延續,更是彼此相互扶持的靈感泉源與動力。當訪談結束,我們也得以深刻體認:正因為有彼此扶持的夥伴、隊友和心靈,生活才得以更鬆弛、更美好;因為有細心刻劃的設計、巧思和美感,日常才得以更豐盛、更幸福。